Provas para Download

Prova Técnico Universitário - Assistência Técnica em Tradução e Interpretação em Libras - UNIMONTES
Visualizar os arquivos PDF
Ver assistencia-tecnica-em-traducao-e-interprete-de-libras.pdf
PDF
assistencia-tecnica-em-traducao-e-interprete-de-libras.pdf
Ver gab-apos-recursos.pdf
PDF
gab-apos-recursos.pdf
Download dos arquivos PDF
Baixar assistencia-tecnica-em-traducao-e-interprete-de-libras.pdf
PDF
assistencia-tecnica-em-traducao-e-interprete-de-libras.pdf
Baixar gab-apos-recursos.pdf
PDF
gab-apos-recursos.pdf
Compartilhar os arquivos PDF
Compartilhar assistencia-tecnica-em-traducao-e-interprete-de-libras.pdf
PDF
assistencia-tecnica-em-traducao-e-interprete-de-libras.pdf
Compartilhar gab-apos-recursos.pdf
PDF
gab-apos-recursos.pdf
Compartilhe:
Questões extraídas da Prova :: clique na alternativa correta
0
Acertos
0
Erros
0%
Nota
Limpar
Questão 1 de 18 Q3075655 Q11 da prova

Analise as afirmativas a seguir sobre a conduta ética do servidor público, conforme previsto no Decreto MG nº 46.644/2014.

  1. É vedado ao gestor público receber auxílio transporte, hospedagem e demais recursos financeiros ou favores de particulares que possam gerar dúvidas quanto à sua probidade ou imparcialidade.
  2. É permitida a participação em eventos, desde que tornada pública qualquer remuneração, bem como pagamento de despesas de viagem pelo promotor do evento, que não poderá ter interesse em decisão a ser proferida pelo gestor.
  3. É permitido ao gestor público o exercício não remunerado de encargo de mandatário, desde que não implique a prática de atos de comércio ou quaisquer outros incompatíveis com o exercício do seu cargo, emprego ou função, nos termos da lei.

Estão corretas as afirmativas

Reportar Erro
Questão 2 de 18 Q3075656 Q12 da prova

De acordo com o Estatuto dos Funcionários Públicos Civis do Estado de Minas Gerais, é correto afirmar que poderá ser concedida a ajuda de custo, quando o funcionário

Reportar Erro
Questão 3 de 18 Q3075657 Q13 da prova

Consoante ao disposto no caput do Art. 37 da Constituição Brasileira de 1988, é correto afirmar que a Administração Pública Direta e Indireta de qualquer dos poderes da União, dos estados, do Distrito Federal e dos municípios obedecerá, entre outros, ao princípio da

Reportar Erro
Questão 4 de 18 Q3075658 Q14 da prova

De acordo com a Lei Federal nº 8.429/1992, é correto afirmar que os agentes públicos de qualquer nível ou hierarquia, no trato dos assuntos que lhe são afetos, são obrigados a velar pela estrita observância dos princípios da

Reportar Erro
Questão 5 de 18 Q3075659 Q15 da prova

Observadas as competências originária e recursal e após o devido processo ético, a violação do disposto no Código de Conduta Ética do Agente Público e da Alta Administração Estadual de Minas Gerais acarretará as seguintes sanções aplicáveis pela Comissão de Ética ou pelo Conselho de Ética Pública – CONSET:

Reportar Erro
Questão 6 de 18 Q3075660 Q16 da prova

Segundo Hurtado (2005), são características da tradução, exceto:

Reportar Erro
Questão 7 de 18 Q3075661 Q17 da prova

Assinale a alternativa que apresenta características da abordagem integralizadora da tradução.

Reportar Erro
Questão 8 de 18 Q3075662 Q18 da prova

Oliver Sacks, em seu livro Vendo Vozes (1989), discorre sobre a relevância da língua para os surdos. Nesse contexto, assinale com V as afirmativas verdadeiras e com F as falsas.

( )A situação das pessoas com surdez pré-linguística antes de 1750 era precária: eram privados de alfabetização e instrução e de todo o conhecimento do mundo.
( )Um ser humano é desprovido de mente ou mentalmente deficiente sem uma língua.Está gravemente restrito no alcance de seus pensamentos, confinado, de fato, a um mundo imediato, pequeno.
( )A língua transforma a experiência. Sem ela, não há consciência de tempo, de senso histórico e de cronologia.

Assinale a sequência correta.

Reportar Erro
Questão 9 de 18 Q3075663 Q19 da prova

Analise as seguintes afirmativas sobre a competência tradutória, conforme Hurtado, 2005.

  1. A competência tradutória faz uso do componente estratégico como mecanismo para melhorar a tradução.
  2. Toda pessoa bilíngue possui competência tradutória.
  3. O processo de aquisição da competência tradutória é um processo dinâmico e cíclico e requer uma competência de aprendizagem.

Estão corretas as afirmativas

Reportar Erro
Questão 10 de 18 Q3075664 Q20 da prova

Relacione a COLUNA II com a COLUNA I, associando as categorias de formação de sinais em Libras a seu respectivo exemplo.

COLUNA I

  1. Derivação
  2. Incorporação
  3. Composição

COLUNA II

( )CADEIRA
( )ALMOÇAR
( )MESES
Assinale a sequência correta.

Reportar Erro
Questão 11 de 18 Q3075665 Q21 da prova

Assinale a alternativa que apresenta a notação corretada tradução de sua respectiva frase.

Reportar Erro
Questão 12 de 18 Q3075666 Q22 da prova

São aspectos fonológicos da Língua Brasileira de Sinais, exceto:

Reportar Erro
Questão 13 de 18 Q3075667 Q23 da prova

Sabendo que a pesquisa de Leite (2004) identificou características recorrentes em uma sala de aula inclusiva, em que há um profissional intérprete e matuação, assinale com V as afirmativas verdadeiras e com F as falsas.

( )Os alunos ouvintes e surdos não compartilham esquemas de aprendizado entre si.
( )Em muitas situações, o intérprete assume a função de professor, especialmente nos conteúdos de português.
( )A presença de alunos surdos em salas inclusivas ocasiona perdas no processo de aquisição do português como L2.

Assinale a sequência correta.

Reportar Erro
Questão 14 de 18 Q3075668 Q24 da prova

Tendo em vista a postura ética que um intérprete de Libras deve adotar durante a prática profissional, assinale com V as afirmativas verdadeiras e com F as falsas.

( )O intérprete deve encorajar os surdos a buscarem medidas legais, caso perceba situações de injustiça que estejam ocorrendo com eles.
( )No caso de um surdo não possuir fluência em Libras, o intérprete deve buscar diferentes recursos de interpretação e tradução, tais como de soletração, a pontação, leitura labial, por exemplo.
( )O intérprete deve ser prudente em aceitar determinados trabalhos. Deve considerar o seu próprio nível de proficiência e experiência e recusar a proposta, caso seja necessário.

Assinale a sequência correta.

Reportar Erro
Questão 15 de 18 Q3075669 Q25 da prova

Sobre a cultura surda, assinale a alternativa incorreta.

Reportar Erro
Questão 16 de 18 Q3075670 Q26 da prova

É característica da educação bilíngue para surdos:

Reportar Erro
Questão 17 de 18 Q3075671 Q27 da prova

Qual das alternativas a seguir é sinalizada com um classificador de forma?

Reportar Erro
Questão 18 de 18 Q3075672 Q28 da prova

Analise a frase a seguir._____________ e ________________ estão previstas no Decreto nº 5.626, de 22 de Dezembro de 2005, que regulamenta a _____________________.

Assinale a alternativa que completa correta e respectivamente as lacunas anteriores.

Reportar Erro
0
Acertos
0
Erros
0%
Nota
Limpar

Acertos
Erros
Nota