Provas para Download

Prova Intérprete de Libras - Pref. Juazeiro do Norte/CE
Visualizar os arquivos PDF
Ver interprete-de-libras.pdf
PDF
interprete-de-libras.pdf
Ver gabaritos-oficiais.pdf
PDF
gabaritos-oficiais.pdf
Download dos arquivos PDF
Baixar interprete-de-libras.pdf
PDF
interprete-de-libras.pdf
Baixar gabaritos-oficiais.pdf
PDF
gabaritos-oficiais.pdf
Compartilhar os arquivos PDF
Compartilhar interprete-de-libras.pdf
PDF
interprete-de-libras.pdf
Compartilhar gabaritos-oficiais.pdf
PDF
gabaritos-oficiais.pdf
Compartilhe:
Questões extraídas da Prova :: clique na alternativa correta
0
Acertos
0
Erros
0%
Nota
Limpar
Questão 1 de 21 Q3063432 Q21 da prova

Fortaleza é uma cidade em constante crescimento, possui, hoje, mais de 300 mil km² de área e está entre as maiores densidades demográficas do País. Para efeito de cálculo, suponha que a área de Fortaleza seja exatamente 300 mil km² e que há 50 anos atrás ela possuía apenas 80%de um terço sua área atual. Suponha também que o crescimento de sua área se deu de forma linear com o tempo. Então qual era a área de Fortaleza há 20 anos atrás?

Reportar Erro
Questão 2 de 21 Q3063433 Q33 da prova

Entendem-se por educação ambiental, os processos por meio dos quais o indivíduo e a coletividade constroem valores sociais, conhecimentos, habilidades e competências voltadas a conservação do meio ambiente, bem de uso comum do povo, essencial à sadia qualidade de vida e sua sustentabilidade. Sobre educação ambiental, analise as afirmativas a seguir.

A educação ambiental é um componente essencial e tem caráter permanente da educação nacional, devendo estar presente, de forma articulada, em todos os níveis e modalidades do processo educativo, exclusivamente em caráter formal e escolarizado.

  1. O pluralismo de ideias e as concepções, bem como a abordagem articulada das questões ambientais são princípios básicos da educação ambiental.
  2. Sendo a educação ambiental um tema muito importante a ser inserido e discutido na formação do indivíduo, busca-se a interdisciplinaridade com outras disciplinas, tendo em vista seu caráter transdisciplinar.
  3. A coleta seletiva e a reciclagem são consideradas partes da mudança de um costume abusivo em que o meio ambiente é o responsável pela eliminação dos resíduos produzidos pelo humano, sendo inseridas como temas no escopo discutido na educação ambiental.

Marque a alternativa que indica as afirmativas CORRETAS.

Reportar Erro
Questão 3 de 21 Q3063434 Q41 da prova

Fundador da Escola para Surdos em Madri, na Espanha, monge beneditino, dedicou-se à educação de crianças surdas da nobreza castelhana. O seu método incluía a datilologia, a escrita e a fala. A afirmativa se refere a

Reportar Erro
Questão 4 de 21 Q3063435 Q42 da prova

Leia a afirmativa a seguir.

No final da Idade Média é que os dados com relação à educação de surdos tornam-se mais disponíveis. Surgiram os primeiros trabalhos na área da educação para crianças surdas e como integrá-las na sociedade. ____________ (1501-1576), médico, teoriza que a audição e o uso da fala não são indispensáveis à compreensão das ideias e que a surdez é mais uma barreira à aprendizagem do que uma condição mental.

Marque a opção que completa corretamente a lacuna.

Reportar Erro
Questão 5 de 21 Q3063436 Q43 da prova

A visão ____________ da surdez enfatiza, no indivíduo, sua característica de não ouvir, ou seja, utiliza a expressão deficiente auditivo para designar todas as pessoas com diminuição ou perda da audição.

Marque a opção que completa corretamente a lacuna.

Reportar Erro
Questão 6 de 21 Q3063437 Q44 da prova

Qual decreto regulamentou a Lei 10.46/2002 que dispõe sobre a inclusão da Libras como disciplina curricular, formação do professor, instrutor e tradutor/intérprete de Libras? Decreto nº

Reportar Erro
Questão 7 de 21 Q3063438 Q45 da prova

A Lei nº 12.319, de 1º de setembro de 2010, regulamenta o exercício da profissão de tradutor e intérprete da Língua Brasileira de Sinais (Libras). Com base nessa lei, analise as afirmativas a seguir e marque (V) para as VERDADEIRAS e(F) para as FALSAS. O tradutor e intérprete terá

( )competência para realizar interpretação da Libras sempre de maneira simultânea.
( )competência para realizar interpretação da Língua Portuguesa sempre de maneira consecutiva.
( )competência para realizar interpretação das duas línguas de maneira simultânea ou consecutiva.
( )proficiência em tradução e interpretação da Libras e da Língua Portuguesa

Marque a opção que apresenta a sequência CORRETA.

Reportar Erro
Questão 8 de 21 Q3063439 Q46 da prova

Segundo os principais fatores determinantes da cultura surda, é INCORRETO afirmar que a(os)

Reportar Erro
Questão 9 de 21 Q3063440 Q47 da prova

Assinale a alternativa que NÃO explica que o surdo tem uma identidade e uma cultura própria.

Reportar Erro
Questão 10 de 21 Q3063441 Q48 da prova

Sobre a Língua Brasileira de Sinais, analise as afirmativas a seguir e marque (V) para as VERDADEIRAS e(F) para as FALSAS.

( )A Língua Brasileira de Sinais – Libras – não poderá substituir a modalidade escrita da Língua Portuguesa.
( )Língua Brasileira de Sinais – Libras – possui estrutura gramatical imprópria.
( )A estrutura gramatical da Libras é constituída a partir de 5parâmetros: configuração de mão, ponto de articulação, movimento, orientação e expressão facial/corporal.
( )Verbos, advérbios, adjetivos e pronomes são categorias gramaticais existentes na Libras

Marque a opção que apresenta a sequência CORRETA.

Reportar Erro
Questão 11 de 21 Q3063442 Q49 da prova

Sobre a Língua Brasileira de Sinais e a Língua Portuguesa, marque a afirmativa INCORRETA.

Reportar Erro
Questão 12 de 21 Q3063443 Q50 da prova

Qual afirmativa sobre a Libras é CORRETA? A Libras

Reportar Erro
Questão 13 de 21 Q3063444 Q51 da prova

Que marcador, não manual, sintático que atua como componente lexical, e é usado extensivamente pelo surdo?

Reportar Erro
Questão 14 de 21 Q3063445 Q52 da prova

Tendo em vista que a língua, através da qual o surdo expressa e compreende uma mensagem com facilidade, é a Língua de Sinais e que seus professores, mesmos os especialistas em deficiência auditiva, ainda necessitam de estudá-la para utilizá-la em sala e aula, o MEC/SEESP (2001)propõe realizar um programa nacional de apoio à educação de surdos por meio da criação do CAS – Centro de Capacitação de Profissionais da Educação e de Atendimento às Pessoas com Surdez, objetivando garantir aos sistemas

Reportar Erro
Questão 15 de 21 Q3063447 Q54 da prova

No dia 24 de abril de 2002, foi homologada lei federal que reconhece a Língua Brasileira de Sinais como língua oficial das comunidades surdas brasileiras. Tal lei representa um passo fundamental no processo de reconhecimento e formação do profissional intérprete da Língua de Sinais no Brasil, bem como a abertura de várias oportunidades no mercado de trabalho que são respaldadas pela questão legal. O Art. 4º desta Lei diz:

Reportar Erro
Questão 16 de 21 Q3063448 Q55 da prova

Como o intérprete deve se portar diante do contexto de interpretação da Língua Portuguesa escrita no momento de provas e concursos?

  1. Sugere-se que se faça a tradução do Português escrito para a Língua de Sinais de todas as questões da prova.
  2. O intérprete também deverá fazer a interpretação das instruções dadas na Língua Portuguesa falada e/ou escritas quando estes forem os casos.
  3. Durante a prova, o candidato pode dirigir questões relativas exclusivamente à Libras: significado, estrutura e vocabulário.
  4. O candidato pode sugerir alguma escolha pessoal e solicitara o intérprete a confirmação através de um olhar.
  5. Em relação ao processo de seleção, o intérprete deve informar aos monitores e responsáveis qual a sua função e como se procederá a interpretação durante a execução das provas e do concurso de modo a garantir a acessibilidade.

Marque a opção que apresenta as afirmativas CORRETAS.

Reportar Erro
Questão 17 de 21 Q3063449 Q56 da prova

Analise a afirmativa a seguir.

Em 1992, realizou-se o __________ Nacional de Intérpretes de Língua de Sinais, organizado pela ________ que promoveu o intercâmbio entre as diferentes experiências dos intérpretes no País, discussões e votação do ___________ do Departamento Nacional de Intérpretes fundado mediante a aprovação do mesmo.

Marque a opção que preenche CORRETA e respectivamente as lacunas.

Reportar Erro
Questão 18 de 21 Q3063450 Q57 da prova

Analise as afirmativas a seguir sobre os deveres fundamentais do intérprete. O intérprete deve

  1. ser uma pessoa de alto caráter moral, honesto, consciente, confidente e de equilíbrio emocional. Ele guardará informações confidenciais e poderá trair confidências as quais foram confiadas a ele.
  2. manter uma atitude parcial durante o transcurso da interpretação, dando opiniões próprias, quando seja requerido pelo grupo a fazê-lo.
  3. interpretar fielmente e com o melhor da sua habilidade, sempre transmitindo o pensamento, a intenção e o espírito do palestrante. Ele deve lembrar os limites de sua função e não ir além de sua responsabilidade.
  4. reconhecer seu próprio nível de competência e ser prudente em aceitar tarefas, procurando assistência de outros intérpretes e/ou profissionais, quando necessário, especialmente em palestras técnicas.
  5. adotar uma conduta adequada de se vestir sem adereços, mantendo a dignidade da profissão e não chamando atenção indevida sobre si mesmo durante o exercício da função.

Marque a opção que apresenta as afirmativas CORRETAS.

Reportar Erro
Questão 19 de 21 Q3063451 Q58 da prova

O intérprete pode atuar na área da educação, em que deverá intermediar as relações entre os professores e os alunos, bem como entre os colegas surdos e os colegas ouvintes. Leia as frases a seguir sobre a atuação do intérprete de Língua de Sinais em sala de aula.

  1. Os alunos podem dirigir questões diretamente ao intérprete, travando discussões em relação aos tópicos abordados como intérprete e não com o professor.
  2. O professor pode delegar ao intérprete a responsabilidade de assumir o ensino dos conteúdos desenvolvidos em aula.
  3. O intérprete deve avaliar a aprendizagem do aluno surdo, já que ele é a pessoa que deve dar um parecer a respeito.
  4. Os intérpretes têm o direito de ser auxiliados pelo professor através da revisão e preparação das aulas que garantem a qualidade da sua atuação durante as aulas.
  5. O intérprete deve assumir todos os papéis delegados por parte dos professores e alunos, pois este é o seu dever dentro do processo educacional.

Marque a opção que apresenta a afirmativa CORRETA.

Reportar Erro
Questão 20 de 21 Q3063452 Q59 da prova

Assinale (V) para as afirmativas VERDADEIRAS e (F)para as FALSAS. O intérprete de língua de sinais poderá estar atuando no(a)

( )educação infantil.
( )educação fundamental.
( )ensino médio.
( )nível universitário.
( )nível de pós-graduação

Marque a opção que apresenta a sequência CORRETA.

Reportar Erro
Questão 21 de 21 Q3063453 Q60 da prova

Numere a coluna B pela coluna A, observando os modelos de tradução e interpretação.

COLUNA A

  1. Modelo Sociolinguístico.
  2. Modelo Interativo.
  3. Modelo Comunicativo.

COLUNA B
( ) Aponta os componentes que afetam a interpretação. Sãoeles:

Reportar Erro
0
Acertos
0
Erros
0%
Nota
Limpar

Acertos
Erros
Nota